Les lilas de Léonard de Vinci

Présentation du roman d’Ivana Hadži-Popović, publié chez Albatros plus, Belgrade, 2017.

Jeudi 28 septembre – 19h
Belgrade, Institut français de Serbie, Knez Mihailova 31
en serbe, sans traduction

Les lilas de Léonard de Vinci est un roman sur le retro-glamour belgradois, celui entre deux geurres mondiales, avec l’aura du chic parisien. L’idée poétique du roman est la pensée de Milos Crnjanski : « De la Venise Léonard a emmené les lilas et non la toque ducale ». On y découvre la liaison entre Oscar Wilde, Léonard da Vinci, les premiers aéroplanes, Hitler et Gavrilo Princip, ainsi que celle entre Paris et Belgrade, deux villes unies par l’ histoire, du temps des écrivains Ivo Andrić, prix Nobel, Milos Crnjanski, grand écrivain serbe, Marko Ristić, nadréaliste et l’ ami d’ André Breton, Miroslav Krleža, grand écrivain croate et Danilo Kiš, écrivain exilé volontairement à Paris dans les années soixante-dix.

Ivana Hadži-Popović a fini le troisième cycle de la Langue et littérature française à la Faculté de Philologie de Belgrade. Elle a publié neuf romans et  trois recueils d’essais. Elle a publié de nombreaux essais et articles sur la culture francaise ainsi que des interviews avec plusieurs écrivains francais et francophones. Ivana travaille comme rédacteur en chef auprès de la maison d’édtion Albatros Plus de Belgrade et a traduit une vingtaine de livres du français et de l’italien vers le serbe. Elle est membre de l’Union internationale de la presse francophone.

Participants: Milica Vinaver, professeur à la Faculté philologique de Belgrade, Mladen Vesković, critique littéraire et Ivana Hadži-Popović.