La vraie vie et Kérozène, romans de Adeline Dieudonné
La vraie vie et Kérozène, romans de Adeline Dieudonné
Avec : Adeline Dieudonné, Maja Šarić (Laguna), Bertrand Fonteyn (Wallonie-Bruxelles international en Serbie)
Après La vraie vie, Adeline Dieudonné va présenter au public serbe son nouveau roman Kérozène. Noirceur, cruauté, inhumanité du quotidien sont les ingrédients qu’Adeline Dieudonné mobilise avec brio pour questionner les rapports sociaux violents qui nous semblent imposés par la société moderne et ce questionnement nous ouvre les yeux sur la possibilité d’un réveil, d’une désaliénation.
Adeline Dieudonné est une écrivaine belge. Son roman La vraie vie est publié en serbe en 2019, aux éditions Laguna, traduit par Gordana Berberina. D’une plume drôle et fulgurante, Adeline Dieudonné campe des personnages sauvages, entiers. Un univers acide et sensuel.
Partenariat : Wallonie-Bruxelles International en Serbie; Laguna, Beograd
Info
Onlajn ZOOM: https://bit.ly/3nsLWiV (traduction simultanée)
Retransmission en direct:
Francuski institut u Srbiji facebook (en serbe)
Narodna biblioteka Srbijie facebook (en serbe)
Recommandations techniques :
1/ La traduction simultanée en français est disponible uniquement via une connexion aux rencontres sur la plateforme ZOOM.
2/ Il est recommandé de mettre à jour la version ZOOM pour suivre la traduction simultanée (serbe-français).
3/ En vous connectant via ZOOM vous pourrez poser des questions aux intervenants.
4/ Des retransmissions directes sur Facebook sont aussi proposées pour la plupart des rencontres. La traduction simultanée en français n’y est pas assurée.
5/ Le nombre de places étant limité pour les évènements en présentiel, nous vous prions de bien vouloir confirmer votre présence à l’adresse : mirjana.simoski@nb.rs
