La pensée française contemporaine : traductions publiées chez Akademska knjiga

L’Institut français de Serbie, en partenariat avec les éditeurs serbes qui publient des traductions du français, a conçu une série d’exposition d’affiches avec des portraits et des citations d’auteurs contemporains traduits en serbe. Le cycle, intitulé La Pensée française contemporaine a pour but de montrer les fruits des engagements de la France en Serbie dans le domaine de l’édition.

La première exposition sera réalisée avec l’éditeur Akademska knjiga de Novi Sad, qui a dû, pour l’occasion, limiter la sélection à une vingtaine d’auteurs et d’autrices du domaine de la fiction et des sciences humaines (Maylis de Kerangal, Jean-Luc Marion, Camille Laurens, Mathias Enard, Eric Vuillard, Thomas Piketty, Julia Cagé…), Plusieurs d’entre eux se rendront en Serbie en octobre, à l’occasion du Salon du livre de Belgrade 2023, où la France sera l’invitée d’honneur.