Autour de l’oeuvre de Marcel Aymé
Autour de l’oeuvre de Marcel Aymé
Entretien entre : Srđan Dragojević et Miloš Konstantinović, traducteur de Marcel Aymé
Marcel Aymé (1902-1967) est un écrivain, dramaturge, nouvelliste, scénariste et essayiste français. Avec une lucidité inquiète, il regarde son époque et se fait une réputation d’humoriste par ses romans et ses pièces de théâtre.
Srđan Dragojević est un réalisateur serbe. Le scénario de son film Heaven above est basé sur la prose de Marcel Aymé et combine la comédie noire avec des éléments de fiction.
Info
Belgrade, Bibliothèque Nationale, Skerlićeva 1
(en serbe, sans traduction)Retransmission en direct:
Francuski institut u Srbiji facebook
Narodna biblioteka Srbijie facebook
Recommandations techniques :
1/ La traduction simultanée en français est disponible uniquement via une connexion aux rencontres sur la plateforme ZOOM.
2/ Il est recommandé de mettre à jour la version ZOOM pour suivre la traduction simultanée (serbe-français).
3/ En vous connectant via ZOOM vous pourrez poser des questions aux intervenants.
4/ Des retransmissions directes sur Facebook sont aussi proposées pour la plupart des rencontres. La traduction simultanée en français n’y est pas assurée.
5/ Le nombre de places étant limité pour les évènements en présentiel, nous vous prions de bien vouloir confirmer votre présence à l’adresse : mirjana.simoski@nb.rs
