Le miel et l’amertume, roman de Tahar Ben Jelloun
Jeudi 20 mai 2021 à 12h00
Le miel et l’amertume, roman de Tahar Ben Jelloun
Entretien entre Tahar Ben Jelloun et Stéphanie Dizin
Tahar Ben Jelloun est un écrivain, poète et peintre franco-marocain, membre de l’Académie Goncourt. Il est lauréat du Prix Goncourt (1987) pour son roman La Nuit sacrée. Ce roman est traduit en serbe par Nadežda Obradović, publié aux éditions Laguna, qui a également publié son roman l’Enfant de sable (traduit en serbe par Gordana Breberina). La maison d’édition Clio a publié son roman Le mariage de plaisir, traduit en serbe par Ljiljana Mirković.
Son roman Le miel et l’amertume vient, qui vient de paraitre aux éditions Gallimard, raconte l’histoire de Samia, jeune fille de seize ans, victime d’un pédophile. Elle ne se confie pas à ses parents, mais consigne tout dans son journal intime, qu’ils découvriront bien après son suicide…
Organisé par l’Ambassade du Maroc en Serbie
Info
Onlajn ZOOM: https://bit.ly/3aOB8Xo
(en français, sans traduction)
Recommandations techniques :
2/ Il est recommandé de mettre à jour la version ZOOM pour suivre la traduction simultanée (serbe-français).
3/ En vous connectant via ZOOM vous pourrez poser des questions aux intervenants.
4/ Des retransmissions directes sur Facebook sont aussi proposées pour la plupart des rencontres. La traduction simultanée en français n’y est pas assurée.
5/ Le nombre de places étant limité pour les évènements en présentiel, nous vous prions de bien vouloir confirmer votre présence à l’adresse : mirjana.simoski@nb.rs
