srpski  
 
  Contact     Plan du site  
 
 
  Agenda
 
Calendrier
Cinéma
Musique
Arts de la scène
Littérature
Arts visuels
Débats d’idées
Science
Éducation
Francophonie
Archives
   
 
LETTRE D'INFORMATIONS  
 
Facebook
Photos
Vidéo  
 
NOVI SAD  
 
NIŠ  
 
PARIS  
   


 
     
  Littérature
 
 




 
LITTÉRATURE
Pan Bouyoucas, écrivain canadien

Présentation du livre Cocorico par l’écrivain canadien Pan Bouyoucas en traduction serbe publié par Albatros plus

Mardi 21. mars - 19h, Belgrade, Institut français de Serbie
Mercredi 22. mars - 12h30, Beograd, Faculté de philologie
Jeudi 23. mars - 19h, Pančevo, Gradska biblioteka

Avec :
Pan Boyoucas,
Mladen Vesković,
Divna Vuksanović et
Ivana Hadži-Popović (modératrice)

Dans un récit à la fois simple et complexe, à l’écriture limpide, Pan Bouyoucas traite du processus de la création avec une bonne dose d’humour. Vous n’entendrez plus jamais le chant du coq de la même façon. Pourquoi le coq chante-t-il chaque matin ? Cette question toute simple obsède Leo Basilius, un écrivain canadien venu chercher l’inspiration dans l’île grecque de Nysa. D’origine grecque, Pan Bouyoucas est né au Liban et a émigré au Québec à l’âge de 16 ans. Il devient traducteur, dramaturge et critique de film, après avoir terminé des études cinématographiques à l’Université Concordia. Il est déjà connu en Serbie, puisque c’est son quatrième livre traduit en serbe et publié par la maison d’édition « Albatros Plus » de Belgrade.

www.facebook.com/Ambassade-du-Canada-en-Serbie